EL 
EN 
Terms of Participation
Participation in the Athens Poseidon Global Health Challenge is voluntary.
By registering, participants confirm that they are in suitable physical condition to engage in physical activity and acknowledge that they participate entirely at their own risk.
Participants assume full responsibility for their health and safety throughout their participation.
The organizers accept no liability for any injury, accident, loss, or health-related issue that may arise before, during, or after participation in the initiative.
Participants are encouraged to take part responsibly and in accordance with their individual abilities and limitations.
Personal Data & Participant Visibility
The submission of a photograph and the provision of personal information (such as name, country, and optionally city) are entirely voluntary and are not required for participation.
Where a participant chooses to submit a photograph and/or provide such information, they expressly consent to the collection, processing, and use of this data for the purposes of the initiative.
Such information may be displayed on a global interactive map and/or across other digital platforms and communication channels related to the initiative, with the aim of showcasing participation and its international scope.
The manner and level of detail of such display (for example, country and/or city) may vary to ensure appropriate and effective visual representation.
All personal data will be used strictly for the purposes of this initiative and will not be used for any other purpose without prior, explicit consent.
Participants may choose not to provide such data and may withdraw their consent at any time by contacting the organizers, without affecting their participation in the initiative.
Όροι Συμμετοχής
Η συμμετοχή στο Athens Poseidon Global Health Challenge είναι εθελοντική.
Με τη δήλωση συμμετοχής, οι συμμετέχοντες επιβεβαιώνουν ότι βρίσκονται σε κατάλληλη φυσική κατάσταση για σωματική δραστηριότητα και ότι συμμετέχουν με αποκλειστικά δική τους ευθύνη.
Οι συμμετέχοντες αναλαμβάνουν πλήρως την ευθύνη για την υγεία και την ασφάλειά τους κατά τη διάρκεια της δραστηριότητάς τους.
Οι διοργανωτές δεν φέρουν καμία ευθύνη για τυχόν τραυματισμό, ατύχημα ή πρόβλημα υγείας που ενδέχεται να προκύψει πριν, κατά τη διάρκεια ή μετά τη συμμετοχή στη δράση.
Συνιστάται στους συμμετέχοντες να ασκούνται με υπευθυνότητα και σύμφωνα με τις προσωπικές τους δυνατότητες.
Προσωπικά Δεδομένα & Προβολή Συμμετεχόντων
Η αποστολή φωτογραφίας και η κοινοποίηση προσωπικών στοιχείων (όνομα, χώρα και, προαιρετικά, πόλη) είναι απολύτως προαιρετική και δεν αποτελούν προϋπόθεση συμμετοχής.
Σε περίπτωση που ο συμμετέχων επιλέξει να αποστείλει φωτογραφία και να δηλώσει τα παραπάνω στοιχεία, παρέχει τη ρητή συγκατάθεσή του για τη συλλογή, επεξεργασία και προβολή τους στο πλαίσιο της δράσης.
Τα στοιχεία αυτά ενδέχεται να εμφανίζονται σε παγκόσμιο διαδραστικό χάρτη ή/και σε άλλες ψηφιακές εφαρμογές και μέσα προβολής της διοργάνωσης, με σκοπό την ανάδειξη της συμμετοχής και της διεθνούς διάστασης της δράσης.
Η ακριβής μορφή προβολής (π.χ. εμφάνιση χώρας ή/και πόλης) ενδέχεται να διαφοροποιείται, με στόχο τη βέλτιστη απεικόνιση της συμμετοχής στον χάρτη.
Η χρήση των δεδομένων περιορίζεται αποκλειστικά στους σκοπούς της συγκεκριμένης δράσης και δεν θα χρησιμοποιηθεί για άλλους σκοπούς χωρίς προηγούμενη, πρόσθετη συγκατάθεση.
Οι συμμετέχοντες έχουν το δικαίωμα να μην παρέχουν τα παραπάνω στοιχεία ή να ανακαλέσουν τη συγκατάθεσή τους οποιαδήποτε στιγμή, κατόπιν σχετικής ενημέρωσης προς τους διοργανωτές.
